Великие личности читали много книг. Был ли Сталин полиглотом.

Дата публикации: 6 ноября 2014 15:33

В современной истории считается, что Сталин не знал других языков, кроме русского и грузинского. Современник вождя народов, а по совместительству его главный враг - Троцкий, не раз утверждал, что Сталин не может ни писать на других языках, ни понимать их. Но находится много сведений, утверждающих обратное.

Сталин обучался в Тифлисской духовной семинарии, где обучали немецкому и французскому языку, а так же древнегреческому. И, хоть его и исключили незадолго до выпуска, он мог как минимум понимать эти языки, в лучшем - мог говорить на них.

В 1913 году Джугашвили прожил пять недель в Вене, тогда еще столице Австро-Венгрии, где он прекрасно обходился без переводчика - а значит, он не мог не знать немецкий, мало того, знал его на приемлимом для минимального общения уровне!

В 1926 году, во листе Всесоюзной переписи населения Сталин указал русский и грузинский, как языки, на которых он может писать и говорить, и немецкий и английский, как те, которые он понимает.

В семинарии не изучался английский и выучить его Сталин мог лишь самостоятельно.

Есть вероятность, что он знал абхазский и немного понимал турецкий, как было тогда в Грузии. Есть свидетельства и о других языках: так, уже после смерти Сталина, в его библиотеке была найдена книга Маккиавели, написанная на оригинале - итальянском, а на полях были заметки, сделанные владельцем книги на том же языке.

Сейчас это точно выяснить нельзя: сначала десталинизация хрущевских годов, потом 90-ые со своим обильным количеством полуреальных книг про личность Сталина, не дают точно выяснить правду.